{"id":9044,"date":"2016-06-03T11:26:25","date_gmt":"2016-06-03T09:26:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.translationstreet.pl\/?page_id=9044\/"},"modified":"2021-01-14T11:57:03","modified_gmt":"2021-01-14T10:57:03","slug":"qui-sommes-nous","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.translationstreet.pl\/fr\/qui-sommes-nous\/","title":{"rendered":"Qui sommes-nous ?"},"content":{"rendered":"

\r\n

\r\n\t\r\n\t\r\n\t
\r\n\t\t
\n\t\r\n
\r\n\r\n\t\r\n\t
\r\n\t\t\r\n
\r\n\t

Nous vous garantissons 100% de satisfaction parce que nous sommes adeptes de la perfection. Chez TS chaque traduction est couverte par une assurance unique. Nous vous invitons \u00e0 profiter de notre offre.<\/p>

 <\/p><\/div>\r\n\r\n

\r\n\t\t\t
<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\r\n\r\n\t\t\r\n\r\n<\/div>\r\n<\/div>\n\n\t<\/div>\r\n<\/section>\r\n\r\n
\r\n\t\r\n\t\r\n\t
\r\n\t\t
\n\t\r\n
\r\n\r\n\t\r\n\t
\r\n\t\t\r\n\r\n\t
\r\n\t\t

\r\n\t\t\tNous respectons votre temps.<\/strong><\/span>\t\t<\/h1>\r\n\t<\/div>\r\n\r\n\t<\/div>\r\n\r\n\r\n\t\t\r\n\r\n<\/div>\r\n<\/div>\n\n\t<\/div>\r\n<\/section>\r\n\r\n
\r\n\t\r\n\t\r\n\t
\r\n\t\t
\n\t\r\n
\r\n\r\n\t\r\n\t
\r\n\t\t\r\n
\r\n\t\r\n\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t<\/i>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Fiabilit\u00e9<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t
<\/div>\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t

Nous sommes des perfectionnistes. Nous savons que vous serez content de nos services. Vu la qualit\u00e9 de nos traductions, nous n\u2019avons aucun probl\u00e8me pour nous en porter garants.<\/p>\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\r\n\r\n\t\t\r\n\r\n<\/div>\r\n\r\n

\r\n\r\n\t\r\n\t
\r\n\t\t\r\n
\r\n\t\r\n\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t<\/i>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Qualit\u00e9<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t
<\/div>\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t

La qualit\u00e9 de nos services est \u00e0 la mesure des comp\u00e9tences de nos collaborateurs qui sont des sp\u00e9cialistes dans leur domaine. Ceci est notre caract\u00e9ristique majeure.<\/p>\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\r\n\r\n\t\t\r\n\r\n<\/div>\r\n\r\n

\r\n\r\n\t\r\n\t
\r\n\t\t\r\n
\r\n\t\r\n\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t<\/i>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Dans les d\u00e9lais<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t
<\/div>\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t

Notre montre est toujours \u00e0 l\u2019heure. Le travail est effectu\u00e9 dans les d\u00e9lais. Et nous n\u2019essayons pas de vous faire croire que la traduction n\u2019est pas pr\u00eate car M. Jos\u00e9 se trouve aux antipodes avec notre texte en espagnol.<\/p>\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\r\n\r\n\t\t\r\n\r\n<\/div>\r\n<\/div>\n\n\t<\/div>\r\n<\/section>\r\n\r\n

\r\n\t\r\n\t\r\n\t
\r\n\t\t
\n\t\r\n
\r\n\r\n\t\r\n\t
\r\n\t\t\r\n\r\n\t
\r\n\t\t

\r\n\t\t\tQUALIT\u00c9<\/strong><\/span>\u00a0<\/strong><\/span>\t\t<\/h2>\r\n\t<\/div>\r\n\r\n\r\n
\r\n\t

\u00catre orient\u00e9 sur vos besoins et communiquer efficacement au sein de l\u2019agence nous permet d\u2019assurer la plus haute qualit\u00e9 dans la r\u00e9alisation des projets les plus exigeants. Nous avons appris \u00e0 formuler clairement chaque jour ce que nous attendons de nos contr\u00f4leurs de qualit\u00e9, traducteurs, locuteurs natifs, r\u00e9dacteurs, correcteurs, graphistes et \u2013 avant tout \u2013 de nous-m\u00eames. Nous d\u00e9terminons les limites et nous v\u00e9rifions syst\u00e9matiquement la qualit\u00e9 des textes. Le niveau de la formation de nos traducteurs est primordial pour nous. Nous proc\u00e9dons aux audits internes qui nous permettent de nous perfectionner pour vous. Tous nos collaborateurs sont tenus de subir de difficiles tests de qualit\u00e9.\u00a0 Tous les membres de l\u2019\u00e9quipe doivent fournir r\u00e9guli\u00e8rement les \u00e9chantillons de traduction qui sont soumis aux correcteurs de TS de mani\u00e8re \u00e0 ce que, d\u2019ann\u00e9e en ann\u00e9e, vous receviez les traductions toujours meilleures. Nous travaillons conform\u00e9ment \u00e0 la norme ISO 17100:2015 et notre m\u00e9thode est actualis\u00e9e syst\u00e9matiquement pour \u00e9viter toute erreur \u00a0dans notre travail quotidien. Gr\u00e2ce au professionnalisme et \u00e0 la fiabilit\u00e9 de nos collaborateurs vous \u00eates s\u00fbr d\u2019\u00eatre toujours satisfait. De plus, non seulement vous avez la garantie de qualit\u00e9 TS, mais nous vous offrons l\u2019assurance.<\/p>

 <\/p>

Nos collaborateurs ont une longue exp\u00e9rience dans ce secteur. Ils connaissent parfaitement toutes les \u00e9tapes du processus de traduction. Le manager sait intervenir au moment opportun pour que vous receviez la traduction de la plus haute qualit\u00e9.<\/p>

Nous coop\u00e9rons avec les traducteurs qualifi\u00e9s qui ont l\u2019exp\u00e9rience du travail pour des secteurs sp\u00e9cifiques et cette exp\u00e9rience n\u2019a pas de prix\u00a0! En mati\u00e8re de traduction le dicton \u00ab\u00a0on apprend de ses erreurs\u00a0\u00bb doit \u00eatre compris au pied de la lettre\u00a0!<\/p>

Nous pouvons vous proposer les services suppl\u00e9mentaires\u00a0: la r\u00e9daction du texte traduit pour l\u2019impression, la correction par un locuteur natif, la composition PAO, la relecture finale du texte apr\u00e8s la composition, la v\u00e9rification de votre traduction. Tout d\u00e9pend de la finalit\u00e9 du texte \u00e0 traduire et de votre budget.<\/p><\/div>\r\n\r\n

\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\t<\/i> <\/i> <\/i>\t\t\t<\/span>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\r\n\r\n\t\t\r\n\r\n<\/div>\r\n<\/div>\n\n\t<\/div>\r\n<\/section>\r\n\r\n
\r\n\t\r\n\t\r\n\t
\r\n\t\t
\n\t\r\n
\r\n\r\n\t\r\n\t
\r\n\t\t\r\n
\r\n\t\t\t
<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\r\n\r\n\t\t\r\n\r\n<\/div>\r\n<\/div>\n\n
\n\t\r\n
\r\n\r\n\t\r\n\t
\r\n\t\t\r\n\r\n\t
\r\n\t\t

\r\n\t\t\t\t\t<\/h2>\r\n\t<\/div>\r\n\r\n\t<\/div>\r\n\r\n\r\n\t\t\r\n\r\n<\/div>\r\n<\/div>\n\n
\n\t\r\n
\r\n\r\n\t\r\n\t
\r\n\t\t\r\n\r\n\t
\r\n\t\t

\r\n\t\t\t\t\t<\/h2>\r\n\t<\/div>\r\n\r\n\t<\/div>\r\n\r\n\r\n\t\t\r\n\r\n<\/div>\r\n<\/div>\n\n
\n\t\r\n
\r\n\r\n\t\r\n\t
\r\n\t\t\r\n
\r\n\t
\r\n\t\t\r\n\t\t\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Agnieszka\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n
\r\n\t
\r\n\r\n\t\t\r\n\t\t\t

\r\n\t\t\t\tMARTA JASIUKIEWICZ\t\t\t<\/h2>\r\n\r\n\t\t\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n
\r\n\t
\r\n\r\n\t\t\r\n\t\t\t

\r\n\t\t\t\tPARTENAIRE\t\t\t<\/h2>\r\n\r\n\t\t\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n
\r\n\t

Je m\u2019appelle Marta et j\u2019aime les gens. J\u2019adore faire la cuisine mais mes meilleures recettes concernent les traductions. Vous en voulez une\u00a0?<\/p><\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\r\n\r\n\t\t\r\n\r\n<\/div>\r\n\r\n

\r\n\r\n\t\r\n\t
\r\n\t\t\r\n
\r\n\t
\r\n\t\t\r\n\t\t\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Agnieszka\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n
\r\n\t
\r\n\r\n\t\t\r\n\t\t\t

\r\n\t\t\t\tSTANIS\u0141AW SZCZUREK\t\t\t<\/h2>\r\n\r\n\t\t\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n
\r\n\t
\r\n\r\n\t\t\r\n\t\t\t

\r\n\t\t\t\tPARTENAIRE\t\t\t<\/h2>\r\n\r\n\t\t\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n
\r\n\t

Je m\u2019appelle Stanis\u0142aw et mon travail consiste \u00e0 d\u00e9velopper l\u2019activit\u00e9 du bureau. Tel un sc\u00e9nariste, j\u2019\u00e9cris des sc\u00e9narios et, chaque jour, je les rends r\u00e9els sur la sc\u00e8ne des traductions. De cette mani\u00e8re, vous trouvez toujours chez nous tout ce dont vous avez besoin.<\/p><\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\r\n\r\n\t\t\r\n\r\n<\/div>\r\n\r\n

\r\n\r\n\t\r\n\t
\r\n\t\t\r\n
\r\n\t
\r\n\t\t\r\n\t\t\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Agnieszka\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n
\r\n\t
\r\n\r\n\t\t\r\n\t\t\t

\r\n\t\t\t\tIWONA KIES\t\t\t<\/h2>\r\n\r\n\t\t\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n
\r\n\t
\r\n\r\n\t\t\r\n\t\t\t

\r\n\t\t\t\tCHEF D\u2019\u00c9QUIPE\t\t\t<\/h2>\r\n\r\n\t\t\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n
\r\n\t

Je m\u2019appelle Iwona et je suis persuad\u00e9e de pouvoir satisfaire vos attentes. Ma formation pluridisciplinaire me permet de comprendre les autres cultures. J\u2019ai un chien, un lapin et je sais lire dans les deux sens.<\/p><\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\r\n\r\n\t\t\r\n\r\n<\/div>\r\n\r\n

\r\n\r\n\t\r\n\t
\r\n\t\t\r\n
\r\n\t
\r\n\t\t\r\n\t\t\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Agnieszka\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n
\r\n\t
\r\n\r\n\t\t\r\n\t\t\t

\r\n\t\t\t\tEWELINA SZYMA\u0143SKA\t\t\t<\/h2>\r\n\r\n\t\t\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n
\r\n\t
\r\n\r\n\t\t\r\n\t\t\t

\r\n\t\t\t\tCHEF DE PROJET SENIOR\t\t\t<\/h2>\r\n\r\n\t\t\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n
\r\n\t

Je m\u2019appelle Ewelina et j'adore contr\u00f4ler la qualit\u00e9. La s\u00e9mantique et la syntaxe sont mes patronnes. Avec moi vous pouvez vous sentir en s\u00e9curit\u00e9.<\/p><\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\r\n\r\n\t\t\r\n\r\n<\/div>\r\n<\/div>\n\n\t<\/div>\r\n<\/section>\r\n\r\n

\r\n\t\r\n\t\r\n\t
\r\n\t\t
\n\t\r\n
\r\n\r\n\t\r\n\t
\r\n\t\t\r\n
\r\n\t\r\n\t\t
141777<\/div>\r\n\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t

\r\n\t\t\t\tans \t\t\t<\/h3>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\r\n\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\r\n\r\n\t\t\r\n\r\n<\/div>\r\n\r\n
\r\n\r\n\t\r\n\t
\r\n\t\t\r\n
\r\n\t

C\u2019est la somme des \u00e2ges des sp\u00e9cialistes infaillibles dont nous utilisons les services chaque ann\u00e9e. 3 186 professionnels nous aident tous les jours \u00e0 livrer \u00e0 temps les traductions de qualit\u00e9. Derri\u00e8re nous pr\u00e8s de 1 001 nuits blanches pass\u00e9es \u00e0 contr\u00f4ler la qualit\u00e9 de vos textes. Un travail qui nous procure beaucoup de satisfaction et de fiert\u00e9 et qui nous motive \u00e0 continuer et d\u00e9velopper notre activit\u00e9.<\/p>

\u00a0<\/span><\/p><\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\r\n\r\n\t\t\r\n\r\n<\/div>\r\n<\/div>\n\n\t<\/div>\r\n<\/section>\r\n\r\n

\r\n\t\r\n\t\r\n\t
\r\n\t\t
\n\t\r\n
\r\n\r\n\t\r\n\t
\r\n\t\t\r\n
\r\n\t\r\n\t\t
200<\/div>\r\n\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t

\r\n\t\t\t\tcombinaisons linguistiques\t\t\t<\/h3>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\r\n\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\r\n\r\n\t\t\r\n\r\n<\/div>\r\n\r\n
\r\n\r\n\t\r\n\t
\r\n\t\t\r\n
\r\n\t

Au cours d\u2019une ann\u00e9e nous traduisons principalement dans 200 combinaisons linguistiques, les principales langues sources ou cibles \u00e9tant\u00a0: l\u2019anglais, l\u2019allemand, le fran\u00e7ais, le russe, l\u2019espagnol, l\u2019ukrainien, le chinois, l\u2019italien, le tch\u00e8que, l\u2019arabe, le su\u00e9dois, le norv\u00e9gien, le japonais, le croate, le danois, l\u2019estonien, le finnois, le flamand, le letton, le mac\u00e9doine, le moldave, le n\u00e9erlandais, le slov\u00e8ne, le turque, le hongrois, le portugais, le roumain, le serbe, le slovaque, le cor\u00e9en, le lituanien, le latin, le grecque, l\u2019h\u00e9breux, le kazakh, le bulgare.<\/p>

\u00a0<\/span><\/p><\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\r\n\r\n\t\t\r\n\r\n<\/div>\r\n<\/div>\n\n\t<\/div>\r\n<\/section>\r\n\r\n

\r\n\t\r\n\t\r\n\t
\r\n\t\t
\n\t\r\n
\r\n\r\n\t\r\n\t
\r\n\t\t\r\n
\r\n\t\r\n\t\t
7000<\/div>\r\n\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t

\r\n\t\t\t\tlangues\t\t\t<\/h3>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\r\n\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\r\n\r\n\t\t\r\n\r\n<\/div>\r\n\r\n
\r\n\r\n\t\r\n\t
\r\n\t\t\r\n
\r\n\t

Il existe environ 7 000 langues dans le monde, cependant la moiti\u00e9 d\u2019entre elles n\u2019ont pas de forme \u00e9crite, ce qui ne nous emp\u00eache pas de trouver des interpr\u00e8tes pour des langues rares comme celles du groupe de langues tib\u00e9to-birmanes ou kar\u00e9niques.<\/p>

\u00a0<\/span><\/p><\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\r\n\r\n\t\t\r\n\r\n<\/div>\r\n<\/div>\n\n\t<\/div>\r\n<\/section>\r\n\r\n

\r\n\t\r\n\t\r\n\t
\r\n\t\t
\n\t\r\n
\r\n\r\n\t\r\n\t
\r\n\t\t\r\n
\r\n\t\r\n\t\t
100<\/div>\r\n\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t

\r\n\t\t\t\t%\t\t\t<\/h3>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\r\n\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\r\n\r\n\t\t\r\n\r\n<\/div>\r\n\r\n
\r\n\r\n\t\r\n\t
\r\n\t\t\r\n
\r\n\t

Nous attachons tout particuli\u00e8rement de l\u2019importance \u00e0 la qualit\u00e9 et chez TS ce ne sont pas des paroles en l'air. Nous apportons beaucoup de soin \u00e0 s\u00e9lectionner nos auteurs, nous passons des mois \u00e0 recruter les contr\u00f4leurs de qualit\u00e9, nos collaborateurs potentiels passent des tests de qualit\u00e9 d\u00e9taill\u00e9s. De cette mani\u00e8re, ceux qui restent avec nous sont des professionnels soucieux de d\u00e9tails qui savent comment devancer vos id\u00e9es et satisfaire quotidiennement vos exigences.<\/p>

\u00a0<\/span><\/p><\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\r\n\r\n\t\t\r\n\r\n<\/div>\r\n<\/div>\n\n\t<\/div>\r\n<\/section>\r\n\r\n

\r\n\t\r\n\t\r\n\t
\r\n\t\t
\n\t\r\n
\r\n\r\n\t\r\n\t
\r\n\t\t\r\n
\r\n\t\r\n\t\t
24<\/div>\r\n\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t

\r\n\t\t\t\t\/24\t\t\t<\/h3>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\r\n\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\r\n\r\n\t\t\r\n\r\n<\/div>\r\n\r\n
\r\n\r\n\t\r\n\t
\r\n\t\t\r\n
\r\n\t

Nous sommes pr\u00eats \u00e0 coop\u00e9rer avec vous car nous l\u2019avons appris pendant des ann\u00e9es, que ce soit dans des universit\u00e9s prestigieuses, pendant le travail sur des textes vari\u00e9s ou dans des cabines de traduction du monde entier. Nous sommes pr\u00eats \u00e0 travailler avec vous car nous vous \u00e9coutons et nos savons r\u00e9pondre \u00e0 vos besoins. Nous le prouvons chaque jour.<\/p><\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\r\n\r\n\t\t\r\n\r\n<\/div>\r\n<\/div>\n\n\t<\/div>\r\n<\/section>\r\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nous vous garantissons 100% de satisfaction parce que nous sommes adeptes de la perfection. Chez TS chaque traduction est couverte par une assurance unique. Nous vous invitons \u00e0 profiter de notre offre.  Nous respectons votre temps. Fiabilit\u00e9 Nous sommes des perfectionnistes. Nous savons que vous…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-9044","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nQui sommes-nous ? - Translation Street Krak\u00f3w<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nous vous garantissons 100% de satisfaction parce que nous sommes adeptes de la perfection. Chez TS chaque traduction est couverte par une assurance\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.translationstreet.pl\/fr\/qui-sommes-nous\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Qui sommes-nous ? - Translation Street Krak\u00f3w\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nous vous garantissons 100% de satisfaction parce que nous sommes adeptes de la perfection. Chez TS chaque traduction est couverte par une assurance\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.translationstreet.pl\/fr\/qui-sommes-nous\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Translation Street Krak\u00f3w\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-01-14T10:57:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.translationstreet.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/arodowicz-2697_1-683x1024.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.translationstreet.pl\\\/fr\\\/qui-sommes-nous\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.translationstreet.pl\\\/fr\\\/qui-sommes-nous\\\/\",\"name\":\"Qui sommes-nous ? - Translation Street Krak\u00f3w\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.translationstreet.pl\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.translationstreet.pl\\\/fr\\\/qui-sommes-nous\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.translationstreet.pl\\\/fr\\\/qui-sommes-nous\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.translationstreet.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/06\\\/arodowicz-2697_1-683x1024.jpg\",\"datePublished\":\"2016-06-03T09:26:25+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-14T10:57:03+00:00\",\"description\":\"Nous vous garantissons 100% de satisfaction parce que nous sommes adeptes de la perfection. Chez TS chaque traduction est couverte par une assurance\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.translationstreet.pl\\\/fr\\\/qui-sommes-nous\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.translationstreet.pl\\\/fr\\\/qui-sommes-nous\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.translationstreet.pl\\\/fr\\\/qui-sommes-nous\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.translationstreet.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/06\\\/arodowicz-2697_1-683x1024.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.translationstreet.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/06\\\/arodowicz-2697_1-683x1024.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.translationstreet.pl\\\/fr\\\/qui-sommes-nous\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.translationstreet.pl\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Qui sommes-nous ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.translationstreet.pl\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.translationstreet.pl\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Translation Street Krak\u00f3w\",\"description\":\"Przygotowujemy profesjonalne t\u0142umaczenia pisemne we wszystkich j\u0119zykach \u015bwiata i dostosowujemy ich rodzaj do potrzeb klient\u00f3w. Translation Street. Terminowo. S\u0142owo.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.translationstreet.pl\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.translationstreet.pl\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.translationstreet.pl\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Translation Street Krak\u00f3w\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.translationstreet.pl\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.translationstreet.pl\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.translationstreet.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/11\\\/logoColor2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.translationstreet.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/11\\\/logoColor2.png\",\"width\":409,\"height\":46,\"caption\":\"Translation Street Krak\u00f3w\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.translationstreet.pl\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Qui sommes-nous ? - Translation Street Krak\u00f3w","description":"Nous vous garantissons 100% de satisfaction parce que nous sommes adeptes de la perfection. Chez TS chaque traduction est couverte par une assurance","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.translationstreet.pl\/fr\/qui-sommes-nous\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Qui sommes-nous ? - Translation Street Krak\u00f3w","og_description":"Nous vous garantissons 100% de satisfaction parce que nous sommes adeptes de la perfection. Chez TS chaque traduction est couverte par une assurance","og_url":"https:\/\/www.translationstreet.pl\/fr\/qui-sommes-nous\/","og_site_name":"Translation Street Krak\u00f3w","article_modified_time":"2021-01-14T10:57:03+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.translationstreet.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/arodowicz-2697_1-683x1024.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.translationstreet.pl\/fr\/qui-sommes-nous\/","url":"https:\/\/www.translationstreet.pl\/fr\/qui-sommes-nous\/","name":"Qui sommes-nous ? - Translation Street Krak\u00f3w","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.translationstreet.pl\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.translationstreet.pl\/fr\/qui-sommes-nous\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.translationstreet.pl\/fr\/qui-sommes-nous\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.translationstreet.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/arodowicz-2697_1-683x1024.jpg","datePublished":"2016-06-03T09:26:25+00:00","dateModified":"2021-01-14T10:57:03+00:00","description":"Nous vous garantissons 100% de satisfaction parce que nous sommes adeptes de la perfection. Chez TS chaque traduction est couverte par une assurance","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.translationstreet.pl\/fr\/qui-sommes-nous\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.translationstreet.pl\/fr\/qui-sommes-nous\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.translationstreet.pl\/fr\/qui-sommes-nous\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.translationstreet.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/arodowicz-2697_1-683x1024.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.translationstreet.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/arodowicz-2697_1-683x1024.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.translationstreet.pl\/fr\/qui-sommes-nous\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.translationstreet.pl\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Qui sommes-nous ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.translationstreet.pl\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.translationstreet.pl\/fr\/","name":"Translation Street Krak\u00f3w","description":"Przygotowujemy profesjonalne t\u0142umaczenia pisemne we wszystkich j\u0119zykach \u015bwiata i dostosowujemy ich rodzaj do potrzeb klient\u00f3w. Translation Street. Terminowo. S\u0142owo.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.translationstreet.pl\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.translationstreet.pl\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.translationstreet.pl\/fr\/#organization","name":"Translation Street Krak\u00f3w","url":"https:\/\/www.translationstreet.pl\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.translationstreet.pl\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.translationstreet.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/logoColor2.png","contentUrl":"https:\/\/www.translationstreet.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/logoColor2.png","width":409,"height":46,"caption":"Translation Street Krak\u00f3w"},"image":{"@id":"https:\/\/www.translationstreet.pl\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.translationstreet.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9044","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.translationstreet.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.translationstreet.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.translationstreet.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.translationstreet.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9044"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.translationstreet.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9044\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10915,"href":"https:\/\/www.translationstreet.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9044\/revisions\/10915"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.translationstreet.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9044"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}